花子について

現代能楽集Ⅶ「花子について」　　２０１４年２月

東京に２週続けて大雪が降った翌日。芸術監督・野村萬斎が古典劇の現代アレンジを企画・監修するシリーズに、初めて足を運んだ。今回は人気者の倉持裕が作・演出で、才気たっぷり。いろいろチャレンジしてますねえ。
１幕ものの舞踏１本、ドラマ２本はいずれも、「女の怖さ」を軽妙な笑いをまじえて描いていて、分かりやすかった。悪条件にも関わらず、まずまずの入りで、客層も幅広い。シアタートラムの前から２列目左寄りで５５００円。休憩２回を含め２時間。

導入の「葵上」は著名な能をコンテンポラリーダンスで。生霊の女（六条御息所、黒田育世と宮河愛一郎）が伏せっている妻（葵上）を脅かし、鬼に変化するものの、祈祷の声に鎮められる。ＮＯＤＡ・ＭＡＰなどを手掛ける黒田の振付は、鬼気迫りつつもちょっとコミカル。印象的な赤のセットと衣装、揺れ動く布や影の造形が面白かった。

続く「花子（はなご）」は狂言がベースで、「班女」の後日談にあたるとか。歌舞伎「身替座禅」にもなっているコメディーですね。夫（小林高鹿）が愛しい花子に会いに行くべく、取引先の風見（近藤公園）を身替りに置いていくものの、妻（片桐はいり）は企みを見破り、風見と入れ替わって夫を待伏せる。
町工場の設定で、原作の座禅衾のかわりに溶接マスクで顔を隠す工夫。お馴染みペンギンプルペイパルズの小林が軽快に、無茶な言い訳を繰り広げ、あげく相手が妻とも気づかずに、歌や踊りまでまじえて浮気の首尾を語ってしまって、大いに笑わせる。男ってしょうがないなあ。唐突に床下から飛び出す、猫のぬいぐるみも可笑しい。

ラストの「班女（はんじょ）」は世阿弥作とされ、かつて交換した扇に恋人を想う花子を描く能。今回は三島由紀夫のリメイク戯曲「近代能楽集」をベースにしている。孤独な漫画家・実子（片桐はいり）は花子（西田尚美）の狂気をはらんだ美しさにひかれ、同居して面倒をみている。吉祥寺駅のタクシー乗り場で恋人を待ち続ける花子の姿がネットで噂になり、ついに当の吉雄（近藤公園）が家に訪ねてくる。しかし花子が何故か「あなたは別人だ」と言い出して吉雄は去っていき、再び女２人の、ただ待つだけの暮らしが続く。
掲示板やＳＮＳを駆使した設定に、うすら寒くて殺伐とした現代が透けて見えて、巧い。純粋な美が引き起こす悲劇なんだけど、片桐の存在感で、舞台全体にペーソスが漂い、奥行きが加わった。花子を渡すまいと吉雄相手にまくしたてたかと思うと、シュレッダー屑が舞い上がって転じた雪を黙々と箒で掃いたり、振幅が大きくて印象的だ。
カーテンコールでは片桐がちょっと照れながら、来場に感謝してました。